1 00:02:24,360 --> 00:02:30,820 Și bătălia și foamea și ciuma ne-au dezbrăcat până în oase. 2 00:02:31,100 --> 00:02:37,860 Ca un bubui, nu a scos o bubuitură, a făcut un bubuit 3 00:02:37,860 --> 00:02:43,520 resentimente în spate. Ne-au înghițit 4 00:02:43,520 --> 00:02:50,040 munca de gard si munca noastra 5 00:02:50,040 --> 00:02:51,040 zile. 6 00:03:49,560 --> 00:03:50,700 Iisuse Maria 7 00:03:51,000 --> 00:03:52,080 încă unul. 8 00:04:19,950 --> 00:04:20,950 Marbara, vino aici. 9 00:04:29,370 --> 00:04:30,590 Ce zici de asta? 10 00:04:31,530 --> 00:04:33,090 Nu are caldura. 11 00:04:33,870 --> 00:04:36,750 Și nici o rană deschisă. 12 00:04:37,130 --> 00:04:38,490 Ce ai acolo, mort? 13 00:04:38,890 --> 00:04:39,890 Lasă-l. 14 00:04:40,210 --> 00:04:41,570 Ne-ar fi atât de dor de asta. 15 00:04:42,070 --> 00:04:43,850 Prostii. Johnny, încarcă-l. 16 00:04:44,130 --> 00:04:46,090 Deci măcar mi-ar putea răspunde, nu? 17 00:04:47,790 --> 00:04:49,530 Principalul a murit de foame. 18 00:04:52,490 --> 00:04:53,670 ce faci? 19 00:04:53,970 --> 00:04:57,510 Dacă e ciuma? Nimic, nimic! Părăsiți statul asta! Dacă e ciuma? Dar nu! 20 00:04:58,010 --> 00:05:03,310 Ar trebui să fie mai flexibil și mai fierbinte. Nu trebuie stiu imediat. Poate suntem puțin bolnavi 21 00:05:03,310 --> 00:05:04,950 fratilor. Dar noi suntem creștini, nu-i așa? 22 00:05:05,210 --> 00:05:06,370 Și-l interzic! 23 00:05:07,190 --> 00:05:08,370 înțelegi Banning! 24 00:05:09,010 --> 00:05:10,930 Am responsabilitatea pentru toată lumea! 25 00:05:33,560 --> 00:05:34,560 Mă duc, Johnny. 26 00:06:15,790 --> 00:06:16,790 cine este acela 27 00:06:16,830 --> 00:06:17,830 Romeo, unde esti? 28 00:06:17,990 --> 00:06:22,470 Te-ai văitat calm. L-am avut pe Romeo Îl cunoști pe Romeo, trebuie să-l găsesc. Trebuie să te întinzi. 29 00:06:23,690 --> 00:06:24,690 De unde l-ai luat? 30 00:06:24,830 --> 00:06:25,830 De unul singur. 31 00:06:27,030 --> 00:06:30,690 Erau 96 de foi, erau ambalate eșarfă, într-o eșarfă atât de neagră. 32 00:06:31,030 --> 00:06:35,550 Dacă am ratat-o, cum m-ai găsit? Lasă-mă, trebuie să-l găsesc Rahat, minți. 33 00:06:36,430 --> 00:06:39,170 Unde ai scăpa, unde ai merge, tu? 34 00:06:41,790 --> 00:06:42,790 ce este asta 35 00:06:56,060 --> 00:06:57,060 Uite. 36 00:06:58,240 --> 00:07:01,480 Cea mai strălucitoare și mai tristă tragedie Romeo și Julieta. 37 00:07:04,620 --> 00:07:05,620 Asculta. 38 00:07:06,940 --> 00:07:07,940 Atât de bine. 39 00:07:09,000 --> 00:07:12,520 Voi fi prins, voi fi ucis, nu voi fi mormăi dacă vrei. 40 00:07:13,640 --> 00:07:17,500 Și voi spune, nu, nu e dimineață, este doar strălucirea puternică a lunii. 41 00:07:18,080 --> 00:07:21,900 Nu, asta nu e alarca ale cărei cântece piersici cad pe cer. 42 00:07:23,020 --> 00:07:24,360 Starea este dulce. 43 00:07:24,720 --> 00:07:30,040 plecarea este chin, vino moarte, bun venit din Mâinile Juliei. 44 00:07:33,320 --> 00:07:34,900 Și aici, uite. 45 00:07:37,460 --> 00:07:42,220 Spera nobilului lord, domnul William Shakespeare. 46 00:07:44,200 --> 00:07:46,920 Nu-l cunoști? Este un englez ca tine. 47 00:07:49,060 --> 00:07:51,080 Stai, cine e englez aici? 48 00:07:51,380 --> 00:07:52,420 Tu faci. 49 00:07:52,940 --> 00:07:54,340 Nu ai spus că te cheamă Johnny? 50 00:07:55,600 --> 00:07:59,320 Acesta este doar numele meu de scenă pentru asta tras. 51 00:08:00,560 --> 00:08:03,320 Sunt Vavřinec din Boemia, din Lebe. 52 00:08:03,760 --> 00:08:04,760 Student. 53 00:08:05,500 --> 00:08:07,860 De fapt, am fost. 54 00:08:08,220 --> 00:08:09,940 Acum cutreier prin lume. 55 00:08:12,580 --> 00:08:17,080 Deci a funcționat. si eu ar fi trebuit sa fiu preotul omului. 56 00:08:17,500 --> 00:08:19,800 Doi studenți, voi alunecoși. 57 00:08:22,350 --> 00:08:23,530 Dar a trebuit. 58 00:08:25,590 --> 00:08:30,210 L-au spânzurat pe tatăl meu după acea bătălie pierdută al armatei cehe de pe Muntele Alb. 59 00:08:32,390 --> 00:08:33,950 Odinioară a fost scribul orașului. 60 00:08:34,610 --> 00:08:36,230 A compus și poezii. 61 00:08:37,490 --> 00:08:43,890 El a spus mereu că frumusețea și dragostea sunt 62 00:08:43,890 --> 00:08:45,190 mai puternic decât moartea 63 00:08:48,690 --> 00:08:50,690 Nici măcar nu aveau voie să-l îngroape. 64 00:08:54,090 --> 00:08:58,210 Aș vrea să văd din nou mânzul aici. 65 00:09:00,150 --> 00:09:01,590 Dar nu pot merge acasă. 66 00:09:04,210 --> 00:09:05,730 Dă-mi ceva de băut, Johnny. 67 00:09:07,530 --> 00:09:08,910 sunt fierbinte. 68 00:09:11,170 --> 00:09:13,370 Am alergat după fată. 69 00:09:19,730 --> 00:09:22,470 Și acum suntem amândoi la reclame. 70 00:09:36,490 --> 00:09:40,290 Probabil așa ar fi trebuit să se întâmple. 71 00:09:42,570 --> 00:09:47,730 Actorul mi-a dat și acest manuscris, 72 00:09:47,730 --> 00:09:52,490 dar mort. 73 00:09:56,510 --> 00:10:03,150 Pe vremea aceea călăream cu o actriță 74 00:10:03,150 --> 00:10:04,150 carenă. 75 00:10:06,380 --> 00:10:10,900 Și o dată când nu am reușit 76 00:10:10,900 --> 00:10:17,740 în mijlocul unui apartament adevărat, a stropit 77 00:10:17,740 --> 00:10:20,200 noi în toate direcţiile. 78 00:10:22,380 --> 00:10:25,420 Am alergat pentru viața mea. 79 00:12:22,480 --> 00:12:27,620 Am citit toată piesa la el la momentul respectiv. 80 00:12:28,000 --> 00:12:33,120 Și apoi i-am promis mortului că aici jocul 81 00:12:33,120 --> 00:12:35,900 voi juca cu oamenii 82 00:12:37,240 --> 00:12:43,960 Nu știu cum să spun, bietul nu a murit degeaba. 83 00:12:47,220 --> 00:12:50,140 Tu, esti nebun! 84 00:12:50,510 --> 00:12:56,390 nobil domn al trăsurilor pe care eu sunt tu ea a ascultat până la capăt. Îți datorezi ție 85 00:12:56,390 --> 00:12:59,250 doar mărinimia mea. 86 00:13:00,290 --> 00:13:04,030 Știi pe cine ai în fața ta, băiete? 87 00:13:04,570 --> 00:13:10,390 Vă avertizez că este înaintea numelui meu întotdeauna o diplomă de master. 88 00:13:18,890 --> 00:13:20,570 că voi plăti după spectacol. 89 00:13:23,690 --> 00:13:27,870 Deci, acum să revenim la subiect. 90 00:13:28,690 --> 00:13:31,090 Vă pot spune un singur lucru despre asta. 91 00:13:31,590 --> 00:13:34,190 Interarma muză tăcută. 92 00:13:35,050 --> 00:13:40,690 Care ar fi rostul să demonstrăm cum un cuplu de îndrăgostiți piere când 93 00:13:40,690 --> 00:13:41,710 spală lumea întreagă. 94 00:13:42,330 --> 00:13:45,790 Nimeni nu este interesat de asta astăzi, toată lumea este va spune ce a fost. 95 00:13:46,090 --> 00:13:47,810 Dar jocul este frumos. 96 00:13:49,360 --> 00:13:52,260 Poate chiar astăzi oamenii frumuseți nu trebuie să dispere. 97 00:13:52,520 --> 00:13:53,600 esti nebun. 98 00:13:58,820 --> 00:14:02,320 Știi măcar ce este teatrul? 99 00:14:03,800 --> 00:14:08,800 Teatru, asta e ceva care nu este cu adevărat. 100 00:14:09,400 --> 00:14:15,700 Cineva vine cu ceva, apoi se joacă și dintr-o dată este mai real decât dacă 101 00:14:15,700 --> 00:14:17,160 chiar s-a întâmplat 102 00:14:19,200 --> 00:14:23,360 Ia-o, ia-o, așa, așa ca mine 103 00:14:24,680 --> 00:14:26,540 De ce, de ce eu? 104 00:14:27,260 --> 00:14:33,540 Nu sunt eu de râs al tuturor? Ei bine, eu sunt eu Știu, știu bine, te rog. 105 00:14:34,360 --> 00:14:40,780 Întrebați, femeile știu, mănâncă toată ziua ascult 106 00:14:40,780 --> 00:14:45,140 cu ochiul, ca un câine, toată ziua. 107 00:14:46,260 --> 00:14:48,760 Dar nu-mi pasă pentru că... 108 00:14:51,420 --> 00:14:57,840 O seară, înțelegi, o seară pe scenă, cu mine o dată 109 00:14:57,840 --> 00:15:04,340 Ahile, regele Solomon, Holofernes, 110 00:15:04,740 --> 00:15:11,600 da, și în asta, și asta, asta simt eu, în asta chiar sunt 111 00:15:11,600 --> 00:15:12,600 eu. 112 00:15:15,380 --> 00:15:18,560 Și toată lumea trebuie să mă asculte. 113 00:15:19,710 --> 00:15:21,170 Toate. Toate. 114 00:15:22,070 --> 00:15:24,670 Dar m-au ascultat și ei. 115 00:15:25,010 --> 00:15:26,010 Toți din mine. 116 00:15:27,070 --> 00:15:28,370 Toată lumea m-a ascultat. 117 00:15:31,250 --> 00:15:32,510 Nu m-au mai plătit. 118 00:15:35,370 --> 00:15:37,010 Haide, nu are rost. 119 00:15:40,930 --> 00:15:43,830 Sper că ești la nivelul jocului tău de engleză a încetat să se mai gândească. Deloc. 120 00:15:44,870 --> 00:15:48,790 Când vei obține un joc bun, vei avea și tu joaca si tu bine. 121 00:15:49,470 --> 00:15:50,770 Ai ieșit din minți. 122 00:15:51,590 --> 00:15:56,130 Dar dacă vrei, pot să-ți spun cine aici decide. Fără diplomă de master 123 00:15:56,130 --> 00:15:58,810 Fortunatus, nu director, dar principalul. 124 00:16:02,690 --> 00:16:07,470 Ea nu a apărut niciodată atât de tânără aici femeie neagra? Numele ei era Roza, păr 125 00:16:07,470 --> 00:16:10,110 pana la talie. Nu știu, nu-mi amintesc. 126 00:16:11,430 --> 00:16:15,270 Poate că a fost atât de insistent cu ea nimic. Aici trece pe lângă ei. 127 00:16:48,140 --> 00:16:49,340 Trebuie să iei de la mine aici. 128 00:16:53,240 --> 00:16:54,240 Gecko! 129 00:16:54,560 --> 00:16:55,780 Gecko! Gecko! 130 00:16:57,280 --> 00:16:58,700 Haide! Hop! 131 00:17:01,420 --> 00:17:02,420 Bine? 132 00:17:03,660 --> 00:17:05,180 Gecko! Gekko, vino aici, vino! 133 00:17:05,500 --> 00:17:07,200 Vino aici, vino! Haide! Hop! 134 00:17:07,420 --> 00:17:08,440 Gecko, hop! Bine! 135 00:17:10,480 --> 00:17:11,480 Haide! 136 00:17:12,380 --> 00:17:14,220 Gecko! Gecko! Hop! 137 00:17:20,820 --> 00:17:22,460 Iertați-mă că vă deranjez, doamnă. 138 00:17:23,020 --> 00:17:24,940 Am un joc frumos pentru tine. 139 00:17:25,200 --> 00:17:27,119 Nu avem nevoie de nimic, avem al nostru. 140 00:17:27,940 --> 00:17:31,800 Permiteți-mi, doamnă director, să vă adresați cel puțin a spus el, cele shakespeariane se întâmplă 141 00:17:31,800 --> 00:17:36,760 tragedie. Orașul Verona este frumos Romeo se îndrăgostește de tânăra Julieta. 142 00:17:37,740 --> 00:17:41,000 Părinții ambilor nu își doresc acea dragoste, pentru că ură de moarte 143 00:17:41,260 --> 00:17:43,540 Se vor căsători cei tineri? Vor lua, dar pe ascuns. 144 00:17:44,660 --> 00:17:46,660 Apoi se întâmplă un lucru groaznic. 145 00:17:47,220 --> 00:17:51,240 Romeo o ucide pe Julieta într-un duel văr și trebuie să fugă în exil. 146 00:17:51,400 --> 00:17:52,680 Câte morți sunt? 147 00:17:53,960 --> 00:17:56,760 Asta e tot? Nu, oriunde, principalul lucru este încă să vină. 148 00:17:58,200 --> 00:18:00,880 Părinții Julietei o forțează să se căsătorească un conte bogat. 149 00:18:01,480 --> 00:18:05,140 Julie refuză și preferă să bea poțiunea, po pentru care ea este ca moartă, dar vie. 150 00:18:05,880 --> 00:18:11,500 Romeo se întoarce, o găsește pe Julieta în mormânt, el crede că ea este cu adevărat moartă și așa este cu ea 151 00:18:11,500 --> 00:18:12,500 otrăvuri cu otravă. 152 00:18:13,240 --> 00:18:14,940 Apoi, când Julie se trezește... 153 00:18:15,320 --> 00:18:19,180 și îl găsește pe Romeo mort, deci din disperare îşi înfige un pumnal în inimă. 154 00:18:19,420 --> 00:18:21,780 Este, este trist, îmi place. 155 00:18:21,980 --> 00:18:23,540 Și ai venit la noi cu asta? 156 00:18:25,060 --> 00:18:27,660 Pentru numele lui Hristos, sper că știi ce se întâmplă aici ne jucăm 157 00:18:29,040 --> 00:18:30,260 Lovitura povestitorului. 158 00:18:31,260 --> 00:18:32,780 Oamenii vor să râdă. 159 00:18:33,480 --> 00:18:38,020 Și nu le-am arăta așa execuţiile să aibă loc sub ochii lor 160 00:18:38,020 --> 00:18:42,060 capul actorului se rostogoli din buștean. Dacă ai ști ce este în acel joc, doamnă 161 00:18:42,060 --> 00:18:46,500 sentiment... Pasiuni pure, asta trebuie să facă oamenii captiva. Este suficient. 162 00:18:48,500 --> 00:18:49,940 Te prinde fantezia? 163 00:18:50,760 --> 00:18:52,180 Voi strigați prostii. 164 00:18:54,620 --> 00:18:55,840 Pasiune curată. 165 00:18:56,920 --> 00:18:59,520 Ce poți ști despre acest băiețel? 166 00:19:00,000 --> 00:19:03,200 Vă rog, doamnă, ascultați-mă așteaptă o clipă și vezi singur. 167 00:19:05,340 --> 00:19:08,080 Am zburat peste zidul pe aripile iubirii. 168 00:19:08,440 --> 00:19:11,740 Gheața iubirii nu va opri nici măcar pereții. 169 00:19:12,810 --> 00:19:18,710 În ochii tăi, oh, există mai mult pericol decât în douăzeci de săbii. 170 00:19:32,850 --> 00:19:37,970 Dacă ai putea să ajuți și tu puțin, ai ști că sunt un prieten 171 00:19:41,420 --> 00:19:42,420 Are o haină nouă. 172 00:19:43,000 --> 00:19:44,880 Se vede că v-ați sacrificat pentru noi. 173 00:19:45,560 --> 00:19:46,560 Ei nu. 174 00:19:46,920 --> 00:19:49,580 Mi s-a întâmplat de două ori, încă o dată buna ziua 175 00:20:00,040 --> 00:20:04,760 Romeo îi spune Julietei, mă lași fără mângâiere pleci? 176 00:20:05,460 --> 00:20:09,380 Și Julie, ce distracție ai putea să te distrezi astăzi noapte vrei? 177 00:20:10,120 --> 00:20:13,440 Și Romeo, dă-mi dragostea ta credincioasă să dorm a mea. 178 00:20:14,220 --> 00:20:17,120 Și Julie, ți-am dat-o înainte să vorbești despre ea spuse el. 179 00:20:17,720 --> 00:20:20,000 Și la urma urmei, aș vrea să le iau înapoi. 180 00:20:20,220 --> 00:20:22,060 Așa ceva este posibil, nu? 181 00:20:22,420 --> 00:20:27,040 Romeo, de ce iubire? Ți-ar plăcea? revoca? Și Julie doar din risipă 182 00:20:27,040 --> 00:20:28,040 ți-o da din nou. 183 00:20:28,320 --> 00:20:34,060 Cum marea este recompensa mea, iubirea mea, cum cel fără fund. Cu cât îi dau mai mult, cu atât mai mult 184 00:20:34,060 --> 00:20:35,060 o am pe ea 185 00:20:35,140 --> 00:20:36,780 Ambele sunt infinite. 186 00:20:38,440 --> 00:20:41,400 Romeo, o noapte, noapte, noapte binecuvântată. 187 00:20:42,740 --> 00:20:47,600 E noapte și mi-e teamă că s-a terminat un vis prea frumos pentru a fi 188 00:20:47,600 --> 00:20:49,080 probabil. Opreste-te! 189 00:20:54,060 --> 00:20:57,000 Du-te dracului cu proștii ăia rime! 190 00:20:57,500 --> 00:20:59,200 Cine ți-a cerut de ele? 191 00:21:00,820 --> 00:21:04,340 Și provoacă-mă încă o dată cu asta intra în vedere doamnă, chiar dacă ar fi așa 192 00:21:04,340 --> 00:21:06,420 atingere. Și sunt, sunt, coajă! 193 00:21:08,080 --> 00:21:10,300 Țintești aici tot timpul și nu faci nimic. 194 00:21:16,440 --> 00:21:17,920 Nu am mai văzut așa ceva până acum. 195 00:21:20,620 --> 00:21:22,080 Johnny, mulțumesc pentru tot. 196 00:21:22,880 --> 00:21:26,680 Voi merge Unde ai merge? Nimeni nu te place nu pleca. Vrei să-ți fie foame? 197 00:21:26,960 --> 00:21:30,160 Ceea ce nu a funcționat prima dată va funcționa din nou altă dată. Nu ai auzit asta? 198 00:21:30,420 --> 00:21:34,000 Te înșeli, prietene. 199 00:21:35,060 --> 00:21:37,040 Ce crezi că a făcut-o atât de fierbinte? 200 00:21:39,550 --> 00:21:46,190 Doamna Director, Domnul Vavřinč, Mme directorul spune că am de-a face cu 201 00:21:46,250 --> 00:21:48,050 că... Hei tu! Că am un mesaj. 202 00:21:48,630 --> 00:21:50,550 Uită-te la degetul meu acum. 203 00:21:52,030 --> 00:21:53,030 De ce? 204 00:21:53,510 --> 00:21:57,530 Pentru că dacă te uiți aici la nu scoți nimic din tine. 205 00:21:59,390 --> 00:22:05,570 Domnul Vavřinec ar trebui să meargă la domnul director, pentru că va călăre cu noi, că cu noi 206 00:22:05,570 --> 00:22:06,570 va juca 207 00:22:11,790 --> 00:22:13,210 Deci vezi, și atât. 208 00:22:14,030 --> 00:22:16,170 Deci acum nu înțeleg deloc. 209 00:22:16,970 --> 00:22:18,950 Nu prea înțelegi un băiat. 210 00:22:19,930 --> 00:22:22,430 Femeie. Și acum nu voi întârzia, o să sun. 211 00:22:25,410 --> 00:22:27,690 Cel puțin puteți vedea ce vă prezint aici. 212 00:22:48,970 --> 00:22:54,790 într-o comedie excelentă despre cei înșelați incornorati si pedepsit infidelitatea fata de ai tai 213 00:22:54,790 --> 00:22:58,150 amuzamentul și instruirea tuturor soților. 214 00:23:01,490 --> 00:23:05,130 Femeie, mă duc la târg, ai noștri să nu stea degeaba proxenet 215 00:23:05,370 --> 00:23:11,170 Din moment ce te duci la târg, dă-mi ceva tu aduci Uite ce zdrențuit sunt, merg 216 00:23:11,170 --> 00:23:13,050 toate afumate. 217 00:23:13,270 --> 00:23:17,310 Cumpără-mi o fustă pentru haină, să fie de iarnă nu sunt trist 218 00:23:17,610 --> 00:23:18,610 Așa că mă duc. 219 00:23:18,760 --> 00:23:22,300 Dumnezeu să fie cu mine, trebuie să mă grăbesc, acum în grabă 220 00:23:25,900 --> 00:23:32,440 Pur și simplu își întind picioarele, fug pentru coarne. Nicio tânără bună 221 00:23:32,440 --> 00:23:38,960 las-o pe sotia surorii mele acasa. Se uită imediat afară dragă, tânăr cioban. Hei, pașaport! 222 00:24:13,420 --> 00:24:16,700 Dar dacă stăpânul se întoarce, și ce? fundul va plăti pentru asta. 223 00:24:16,920 --> 00:24:20,500 Nu-ți face griji, inelul meu de zahăr, îl ard pe al meu un hohot 224 00:24:20,960 --> 00:24:26,160 Cu toate acestea, în curând vor avea loc o dragoste perfidă pedeapsă când a avut loc accidentul, 225 00:24:26,220 --> 00:24:28,660 la care cuplul nu se aștepta. 226 00:24:30,420 --> 00:24:34,180 A trebuit să mă întorc din nou, Penny L-am uitat la casă. 227 00:24:34,440 --> 00:24:37,200 Și ce văd, soția mea... 228 00:25:03,400 --> 00:25:08,960 Există și o lecție în ea că pentru o femeie loialitatea nu este niciodată o confuzie. Deci 229 00:25:08,960 --> 00:25:13,840 tine cont de asta. Noapte buna si dulce tu dormi 230 00:25:48,720 --> 00:25:52,220 I-ai citit toată piesa? Da, a citit de trei ori. 231 00:25:53,920 --> 00:25:55,260 Totul este o minciună. 232 00:25:55,820 --> 00:25:57,600 Oamenii pur și simplu nu sunt așa. 233 00:25:58,400 --> 00:26:03,940 Ei caută doar în folosul lor, pentru a-și asigura un trai. 234 00:26:04,240 --> 00:26:08,140 Dar ia-o ușor, mai ales femeile, îi este frică de ei. 235 00:26:11,440 --> 00:26:16,880 De aceea te expui pericolului dacă o faci ar putea deveni și o pasiune. 236 00:26:17,360 --> 00:26:21,140 Chiar acest joc vorbește și arată unde se duce conduce 237 00:26:22,520 --> 00:26:27,920 Ceea ce vă va spune eternul trădător feminin are vreun sens în viață. bate 238 00:26:27,920 --> 00:26:29,840 Johnny, nu-mi spune asta, înțelegi? 239 00:26:30,140 --> 00:26:31,760 m-am săturat de tine. 240 00:26:32,420 --> 00:26:34,060 Unde ai fi, nu-ți face griji pentru mine. 241 00:26:35,080 --> 00:26:38,300 Știi averea și nu-mi permit una să te încurci cu băieții. 242 00:26:39,080 --> 00:26:40,280 Sunteți toți la fel. 243 00:26:40,620 --> 00:26:41,960 Știu cum ar ieși. 244 00:26:42,820 --> 00:26:45,240 Și nu bate caii, ei nu sunt de vină. 245 00:27:13,999 --> 00:27:17,920 Ascultă, cum ai citit piesa? plin de căldură, știi? Ce zici de cei doi 246 00:27:17,920 --> 00:27:18,920 le-a plăcut 247 00:27:19,420 --> 00:27:20,840 Am văzut că a plâns. 248 00:27:21,560 --> 00:27:26,180 Știi, îmi place cel mai mult Julieta. Atât de virtuos, în dragoste, aș face-o 249 00:27:26,180 --> 00:27:27,180 a vrut și ea o dată. 250 00:27:27,460 --> 00:27:30,080 Când se va juca, îmi vei da pe Julia mă vei învăța pe ea 251 00:27:31,620 --> 00:27:34,700 Când se joacă, o pot încerca. 252 00:28:13,900 --> 00:28:16,660 Nu vă faceți griji, nu va mâncărime și va fi afara. 253 00:28:17,760 --> 00:28:19,860 O voi face lege artis. Voi deschide pentru el. 254 00:28:23,760 --> 00:28:26,260 Ei bine, aici este. 255 00:28:29,640 --> 00:28:32,200 Dar la naiba, Bonono. 256 00:28:33,900 --> 00:28:35,740 Este un rol minunat, acel Tybalt. 257 00:28:37,600 --> 00:28:38,600 Imagina. 258 00:28:39,420 --> 00:28:40,420 Cavaler pesti. 259 00:28:41,440 --> 00:28:43,360 Își protejează onoarea familiei cu fiecare centimetru. 260 00:28:44,540 --> 00:28:45,580 Adu-mi băiatul de la curte. 261 00:28:46,940 --> 00:28:51,820 Bietul sclav vine deghizat la balul nostru și ne huliște 262 00:28:51,820 --> 00:28:52,820 cu o pochkraboška. 263 00:28:53,200 --> 00:28:57,300 Prin cinstea și noblețea sângelui meu a-l ucide fără rușine nu este un păcat. 264 00:28:58,160 --> 00:29:00,280 Poți simți pasiunea? Johnny, nu ți-ar plăcea să-l joci? 265 00:29:01,520 --> 00:29:02,580 Nu ştiu asta. 266 00:29:03,340 --> 00:29:07,560 Dar este un rol, ce este? Și împotriva lui cu sabie în mână Mercutio. Dimpotrivă 267 00:29:07,560 --> 00:29:12,290 a lui Tybalt. Politeos, amuzant și îndrăzneț tânăr Lui îi place să facă pe toată lumea să râdă. A 268 00:29:12,290 --> 00:29:13,690 în acelaşi timp un curajos prieten al lui Romeo. 269 00:29:13,910 --> 00:29:14,910 Doar asculta. 270 00:29:15,410 --> 00:29:16,410 Cort. 271 00:29:16,990 --> 00:29:20,330 Romeo spune, stai liniștit, rana nu poate fi mare. 272 00:29:21,010 --> 00:29:22,010 Mercutio, nu. 273 00:29:22,910 --> 00:29:27,870 Nu este atât de adânc ca o fântână, nu așa lat ca ușa unei biserici, dar o am 274 00:29:27,870 --> 00:29:28,870 suficient. 275 00:29:29,730 --> 00:29:30,730 Este suficient. 276 00:29:32,290 --> 00:29:34,350 Întreabă de mine mâine, vei vedea ce mai fac sedentar. 277 00:29:36,200 --> 00:29:38,360 Deja ma distrez pe lumea asta. 278 00:29:39,360 --> 00:29:40,360 Aveţi încredere în mine. 279 00:29:42,300 --> 00:29:43,760 Nu acesta este rolul tău, Jakub? 280 00:29:44,520 --> 00:29:45,720 Pentru mine? De ce? 281 00:29:46,240 --> 00:29:47,500 Ei bine, mi-a trecut prin cap. 282 00:29:49,280 --> 00:29:50,960 Încă nu dau nimic. Dar o voi face. 283 00:29:51,340 --> 00:29:53,400 Și am ceva pentru tine. Benvolio. 284 00:29:53,720 --> 00:29:54,720 prietenul Romei. 285 00:29:54,840 --> 00:29:56,740 Loial, nobil, pur și simplu cavaler. 286 00:29:56,980 --> 00:29:57,980 crezi tu 287 00:29:58,160 --> 00:29:59,160 Desigur. 288 00:29:59,640 --> 00:30:01,540 Că aș putea? M-am gândit imediat la tine. 289 00:30:02,800 --> 00:30:03,800 Gândește-te la asta. 290 00:30:08,270 --> 00:30:09,390 Nu ai ce bea? 291 00:30:09,710 --> 00:30:10,750 Sunt un pic uscat. 292 00:30:14,850 --> 00:30:16,270 Ce ai facut cu ei? 293 00:30:21,010 --> 00:30:22,270 Uite cum arată. 294 00:30:22,510 --> 00:30:23,510 eu nimic. 295 00:30:24,510 --> 00:30:25,530 Poate versurile. 296 00:30:29,390 --> 00:30:31,490 Despre ce tot vorbește Julie lui? 297 00:30:32,570 --> 00:30:33,570 Nu știi? 298 00:30:35,330 --> 00:30:37,470 Ce naiba se culcă băiatul cu mine? 299 00:30:38,670 --> 00:30:40,090 să simtă ceea ce gândește. 300 00:31:40,199 --> 00:31:44,900 Trage, trage, nu te mai vreau, esti toate animalele. 301 00:31:46,060 --> 00:31:47,700 Nu voi, nu voi! 302 00:32:16,200 --> 00:32:17,320 iar Mrcha va rămâne Mrcha. 303 00:32:26,940 --> 00:32:30,160 ce faci? De ce naiba nu dormi? 304 00:32:31,960 --> 00:32:33,700 Omule, nu pot. 305 00:32:34,400 --> 00:32:37,600 Trebuie să mă gândesc mereu la Mrchuc. 306 00:32:38,240 --> 00:32:40,160 Acela era negru. 307 00:32:42,140 --> 00:32:45,480 Ma distrez pe lumea asta. 308 00:32:46,350 --> 00:32:47,350 Aveţi încredere în mine. 309 00:32:48,830 --> 00:32:50,950 Nu vei înțelege niciodată asta. 310 00:32:51,230 --> 00:32:52,730 Asta ar fi speranta. 311 00:32:52,930 --> 00:32:57,850 L-ai băut ca un porc. Despre mine, ca disperat. 312 00:32:58,630 --> 00:33:01,410 Merkuča aceea, asta e înțelesul meu. 313 00:33:02,930 --> 00:33:06,090 Mi-au făcut hrană pentru viermi. 314 00:33:06,870 --> 00:33:07,870 O am pe ea. 315 00:33:08,210 --> 00:33:09,890 Și așa cum ar trebui să fie. 316 00:33:11,550 --> 00:33:13,950 Că lui Merkučo nici măcar nu i-a fost frică. 317 00:33:14,510 --> 00:33:15,870 Eu am asta. 318 00:33:16,300 --> 00:33:22,760 Teribil. Sunt în cele de teatru Eu doar ascund cifrele. Pentru o clipă 319 00:33:22,760 --> 00:33:23,760 Voi sfâșie totul. 320 00:33:24,420 --> 00:33:25,940 Deci, opriți-l. 321 00:33:26,660 --> 00:33:28,420 De ce te ascunzi? 322 00:33:28,740 --> 00:33:31,100 Uneori nu pot dormi toată noaptea. 323 00:33:31,860 --> 00:33:35,580 Dacă nu l-aș fi văzut atunci, când luau. 324 00:33:35,960 --> 00:33:37,500 Care este vina ta? 325 00:33:39,220 --> 00:33:41,540 De ce ar trebui să fiu vinovat? 326 00:33:41,900 --> 00:33:44,440 Trebuie să mă spânzur pentru tata. 327 00:33:44,890 --> 00:33:46,830 Că ai ascuns banii de soldați? 328 00:33:47,570 --> 00:33:49,650 Deci l-ai lovit. 329 00:33:50,050 --> 00:33:53,590 Ce vrei sa spui? Nu a fost nimic, înțelegi? 330 00:33:54,650 --> 00:33:56,430 Ești un comedian. 331 00:33:58,990 --> 00:34:01,130 El ia orice prostie. 332 00:34:02,450 --> 00:34:04,370 Este pe dosarul din spate. 333 00:34:08,449 --> 00:34:09,909 El mă bagă în asta. 334 00:34:12,110 --> 00:34:13,590 Mă duc la culcare. 335 00:34:20,780 --> 00:34:27,040 Dragii mei fii și celiți, i-a adus Te duc aici în orașul antic 336 00:34:27,040 --> 00:34:32,600 Wolfenbüttel marelui tău prin artă... Lucruri norocoase. 337 00:34:33,219 --> 00:34:39,960 Draga mea, dorința ta este porunca mea dar trebuie sa te anunt 338 00:34:40,260 --> 00:34:47,260 că va vizita aici în următoarele zile 339 00:34:47,260 --> 00:34:49,300 însuși înălțimea sa regală. 340 00:34:49,840 --> 00:34:51,179 Friedrich Falsky. 341 00:34:51,760 --> 00:34:58,480 Și cine este el, prietene Vavřínc? El a fost regele tău, regele Boemiei, Rex al Boemiei, 342 00:34:58,480 --> 00:35:04,760 era acum în exil. Dar totuși... Știi director, despre acești comedianți... 343 00:35:04,760 --> 00:35:07,260 Ce ar trebui să fie? 344 00:35:07,540 --> 00:35:09,820 Este vorba de caii la care ai renuntat mai jos. 345 00:35:10,140 --> 00:35:13,560 Acestea sunt ale tale sau înmugurite? ale noastre desigur 346 00:35:13,760 --> 00:35:16,420 Dar cum pot să știu dacă este? corect? 347 00:35:16,830 --> 00:35:20,810 La naiba, cel puțin știi unde este sfatul princiar de la Kirhofen? Doar mă îndepărtez de el 348 00:35:20,810 --> 00:35:23,930 iar tu înfometezi artiștii noștri care sunt invitați cu adevărat de dumneavoastră 349 00:35:23,930 --> 00:35:24,930 un prinț? 350 00:35:26,490 --> 00:35:30,430 Și acum ne spui în sfârșit ce ești a învățat cu adevărat la castel. 351 00:35:32,570 --> 00:35:38,430 Cert este că orașul va aranja un rege onoarea ceremonialului de primire. Și a lui 352 00:35:38,430 --> 00:35:44,010 va fi în mod firesc parte a teatrului performanta. Așa suntem, pe scurt 353 00:35:44,010 --> 00:35:46,370 au venit parcă chemaţi. 354 00:35:46,670 --> 00:35:47,670 Și ce o să ne jucăm? 355 00:35:50,230 --> 00:35:57,210 Ne vom juca... La urma urmei... Desigur... 356 00:35:57,210 --> 00:35:58,570 Piesa despre Romeo. 357 00:35:59,350 --> 00:36:00,970 Ce altceva ne-am juca? 358 00:36:02,290 --> 00:36:04,150 L-am deja împărțit în roluri. 359 00:36:05,050 --> 00:36:06,110 Pentru toată lumea. 360 00:36:22,950 --> 00:36:29,670 Dacă iubirea ta are o minte și țeluri cinstite pentru cină, spune-mi 361 00:36:29,670 --> 00:36:33,270 persoanei pe care ți-o trimit mâine. Nu trebuie spune doar versurile. 362 00:36:33,790 --> 00:36:36,050 Trebuie să le simți. Nu o pot face. 363 00:36:37,230 --> 00:36:38,710 Arată-mi cum să-l joc. 364 00:36:39,510 --> 00:36:41,330 Nu merge aici, toată lumea se uită. 365 00:36:42,850 --> 00:36:45,930 Dacă iubirea ta are o minte și țeluri cinstite să mănânci... Vino seara la iaz. 366 00:36:47,830 --> 00:36:50,050 Nu poți merge așa, uite cum te uiti 367 00:36:50,470 --> 00:36:52,490 O să vă spăl cămășile acolo, vii? 368 00:36:52,970 --> 00:36:53,970 Atunci vom invata. 369 00:36:55,110 --> 00:36:56,110 voi veni 370 00:37:04,530 --> 00:37:08,030 Numele ei era Roza. Lauda frumos, negru, se strecoară până aici. 371 00:37:08,370 --> 00:37:11,030 Nu știu, nu știu. Ai vreun sens? Haide. 372 00:37:11,510 --> 00:37:13,150 Întreb doar din obișnuință. 373 00:37:13,830 --> 00:37:15,010 Am vrut s-o ucid. 374 00:37:16,050 --> 00:37:18,190 Era delir de un astfel de păduchi roșu. 375 00:37:19,190 --> 00:37:20,530 M-am încurcat puțin cu el. 376 00:37:21,750 --> 00:37:22,790 Un memorial pentru el. 377 00:37:23,550 --> 00:37:24,570 Asta e tot. 378 00:37:27,290 --> 00:37:32,190 La naiba, nu voi putea niciodată să fac asta. Nu-i nimic nu, acele câteva versuri. 379 00:37:32,470 --> 00:37:34,730 Am o limbă foarte grea pentru asta. 380 00:37:35,350 --> 00:37:36,870 Deci hai să o facem așa. 381 00:37:37,090 --> 00:37:43,630 Ești pur și simplu un călugăr, Julie va veni la tine cere sucul care o va face să doarmă, corect 382 00:37:43,630 --> 00:37:44,629 va fi la fel de moartă. 383 00:37:44,630 --> 00:37:50,390 Ei bine, ai inteles? Da, dar versurile alea... Tu, ea va spune totul, pentru tine. 384 00:37:50,680 --> 00:37:51,820 Doar vei da din cap. 385 00:37:54,900 --> 00:38:00,820 Nobil prinț, cu adevărat și pe scurt, Voi spune tot ce știu să evoc. 386 00:38:04,440 --> 00:38:10,360 Aici, pedepsit de mâna lui Romeo, care a ucis Mercur, zace singur. 387 00:38:11,120 --> 00:38:12,700 Ei bine, ți se potrivește. 388 00:38:13,180 --> 00:38:14,320 Nu sunt un gentleman? 389 00:38:14,980 --> 00:38:16,780 M-am regăsit doar în acest rol. 390 00:38:18,040 --> 00:38:19,900 Sunt mai bun decât crezi tu că sunt. 391 00:38:20,750 --> 00:38:22,910 vin seara. Lasă-mă, ține-mă! 392 00:38:23,990 --> 00:38:28,950 Ce vor găsi, ce faci? El nu s-a dus la ea eu! Sunt atât de Julie, înțelegi Julie? 393 00:38:29,190 --> 00:38:31,430 Să nu mă mai deranjeze niciodată! 394 00:38:43,870 --> 00:38:44,870 Deci haideți să începem! 395 00:38:47,130 --> 00:38:48,130 Unde va fi? 396 00:38:53,040 --> 00:38:55,320 Începem acel loc în scena balconului. 397 00:38:57,160 --> 00:38:58,180 Imagina. 398 00:39:01,700 --> 00:39:05,440 Ești o fată frumoasă și nevinovată. 399 00:39:06,340 --> 00:39:08,020 S-a îndrăgostit pentru prima dată. 400 00:39:08,520 --> 00:39:09,840 Din toată inima mea. 401 00:39:12,120 --> 00:39:13,500 Ea a ars de dragoste. 402 00:39:14,440 --> 00:39:19,120 Și îi spune lui Romeo, te-aș zdrobi chiar eu prelata. 403 00:39:20,060 --> 00:39:21,060 Încearcă. 404 00:39:23,790 --> 00:39:24,790 Ei bine, încearcă. 405 00:39:29,070 --> 00:39:30,550 Așteaptă, așteaptă. 406 00:39:31,850 --> 00:39:33,130 Nu asta face Julie. 407 00:39:33,870 --> 00:39:34,870 Ar trebui să vorbești. 408 00:40:01,710 --> 00:40:02,710 Erau amândoi acolo. 409 00:40:02,770 --> 00:40:04,290 Împreună. le-am văzut. 410 00:40:07,750 --> 00:40:10,090 Nu își poate permite asta. Asta este îndrăzneala! 411 00:40:16,830 --> 00:40:17,830 Așteaptă! 412 00:40:18,370 --> 00:40:19,690 Vrei să ne explici ceva? 413 00:40:19,950 --> 00:40:22,310 Ai o mare ciudată. Se uită afară din el palmă de ou 414 00:40:23,670 --> 00:40:29,090 Ajutor! Iisuse Maria, Iosif! Oameni buni, ajutor! Te vor ucide! Nu mi-a făcut nimic! 415 00:40:29,210 --> 00:40:31,030 Doar să mă culc cu tine, cățea! Acum că nu este adevărat! 416 00:40:31,530 --> 00:40:33,810 Nu are rost, idiotule. 417 00:40:37,030 --> 00:40:40,530 Bietul sclav vine deghizat la balul nostru. 418 00:40:41,110 --> 00:40:43,370 El ne huliște, așteptați pentru prima dată. 419 00:40:44,610 --> 00:40:48,070 Nu este un păcat să-l omori, ticălosul. 420 00:40:48,690 --> 00:40:50,790 Suedezii sunt în frunte. 421 00:40:51,210 --> 00:40:56,930 Doar împletește și pleacă. ma implor pentru a fi strigat la. Încă mă poți avea 422 00:40:56,930 --> 00:40:59,090 sărută picioarele pe care te-am avertizat. 423 00:41:00,140 --> 00:41:04,780 Măsurează-ți panda, indiferent dacă ești aici Nu văd și ne vom asuma vina cu acelea 424 00:41:04,780 --> 00:41:06,080 magazine. O lași aici! 425 00:41:06,760 --> 00:41:07,760 intelegi 426 00:41:47,920 --> 00:41:48,920 ce esti tu 427 00:41:51,820 --> 00:41:52,820 Taci! 428 00:41:53,760 --> 00:41:56,600 Suntem prieteni actori, jucăm o piesă de teatru, intelegi 429 00:41:56,940 --> 00:42:02,220 Ei bine, ai lovit locul, vino la noi! Cu noi este distractiv, poți să bei ce e fierbinte 430 00:42:02,220 --> 00:42:03,220 functioneaza! 431 00:42:25,190 --> 00:42:30,070 Este o mare onoare pentru noi să te avem printre noi au venit la noi. Așa că bea o băutură cu noi. 432 00:42:30,970 --> 00:42:32,910 Astăzi avem mare glorie. 433 00:42:33,410 --> 00:42:38,870 De fapt doi. Kristýnka critica acolo azi primul meu copil. Ăsta e al meu 434 00:42:38,870 --> 00:42:41,190 nepotul. Arată-l domnilor. 435 00:42:52,750 --> 00:42:54,850 Aici, Majdalena se căsătorește cu un tânăr Finn. 436 00:42:55,530 --> 00:42:58,130 Stai, băiete, asta te va face fericit acum trece. 437 00:42:58,470 --> 00:43:00,490 Să fie fericiți! Haide! 438 00:43:01,010 --> 00:43:05,690 A înțeles bine cu Fink. 439 00:43:06,150 --> 00:43:08,550 E un ticălos, dar e distractiv. 440 00:43:09,210 --> 00:43:12,490 Majdalena este numită aici după cei cinci frați. 441 00:43:12,930 --> 00:43:14,910 Nimeni nu era suficient de bun pentru ea. 442 00:43:15,350 --> 00:43:20,170 Dacă tipul ăsta face ceva, este al lui frații rup toate oasele. 443 00:43:22,920 --> 00:43:29,640 Știți, domnule gazdă, dragi prieteni, eu sunt director al acestei companii de artă și 444 00:43:29,640 --> 00:43:31,420 numele meu este Magister Fortunatus. 445 00:43:31,920 --> 00:43:34,620 Fortuna este zeița norocului. 446 00:43:35,120 --> 00:43:37,880 Trăiască cei care iubesc. 447 00:43:40,380 --> 00:43:42,560 Vino să joci pentru oaspeții noștri. 448 00:43:54,280 --> 00:43:55,280 Uită-te la ei. 449 00:43:59,000 --> 00:44:01,360 Peste tot în jurul morții și al groază. 450 00:44:02,460 --> 00:44:07,620 Aici, de parcă n-ar fi știut deloc despre asta omule. Probabil că nu este deloc posibil. Avem 451 00:44:07,620 --> 00:44:08,620 noroc. 452 00:44:09,220 --> 00:44:12,880 Maseroda este ascunsă. Păduri de jur împrejur si urineaza. 453 00:44:13,500 --> 00:44:19,140 Nicio armată nu a trecut încă pe aici. Și ce au fost deja târâți prin țară? Se vede că 454 00:44:19,140 --> 00:44:20,460 fericirea este încă în lume. 455 00:44:21,380 --> 00:44:23,060 Așa va evita războiul. 456 00:44:53,450 --> 00:44:54,550 Și asta e de ajuns, Majdalen. 457 00:44:55,330 --> 00:44:56,330 Aveţi dreptate. 458 00:44:56,830 --> 00:44:58,210 Acesta merită urmărit. 459 00:45:25,040 --> 00:45:26,720 Ți-am spus să te odihnești. 460 00:45:40,980 --> 00:45:47,700 Festum, festim est, atunci asta e fext. Acel glonț nu va ucide, nu va muri și pentru totdeauna 461 00:45:47,700 --> 00:45:48,920 este în viață, e o glumă. 462 00:45:51,660 --> 00:45:53,960 Festum, festum, festum. 463 00:45:54,950 --> 00:45:56,370 Festum, festim, est. 464 00:45:56,610 --> 00:46:02,330 Deci cine e tipul de aici? Cel spre moarte el nu se culcă, moartea fetei îngenunchează înaintea lui. 465 00:46:02,370 --> 00:46:03,830 E fals. 466 00:46:05,930 --> 00:46:08,990 Festum, festum, festum, est. 467 00:46:09,350 --> 00:46:10,350 Aici îl avem. 468 00:46:10,650 --> 00:46:13,390 Zola. Fextopi Zolo. 469 00:46:13,790 --> 00:46:17,910 Majdalenko, nu poți scăpa de mine acum. ai un om nemuritor. 470 00:46:18,150 --> 00:46:19,330 Se repezi la bicicletă. 471 00:46:23,890 --> 00:46:25,590 La naiba, ce naiba e? 472 00:46:26,310 --> 00:46:32,330 Este un băiat pe care l-a luat de la diavol o vrajă pe care niciun orb nu-l poate răni. 473 00:46:32,750 --> 00:46:36,290 Ea poate continua să tragă în el și el mai trăiește. 474 00:46:40,370 --> 00:46:41,370 Fals 475 00:46:45,570 --> 00:46:46,570 ce e cu tine 476 00:46:49,610 --> 00:46:51,150 Ai băut prea mult? Mi-e rău. 477 00:46:52,250 --> 00:46:53,510 Vino cu mine ca să nu vadă nimeni. 478 00:46:54,390 --> 00:46:55,390 Nu vreau să le pedepsesc bucuria. 479 00:48:00,210 --> 00:48:02,030 Gata, ce faci, ticălosule? 480 00:48:02,490 --> 00:48:04,530 Nu se știe niciodată când vei avea acest cuier să se răcească. 481 00:48:04,770 --> 00:48:08,250 Nu sunt încă genul de vite nu a ajutat o persoană dimineața cu har când este 482 00:48:08,250 --> 00:48:09,129 ca asta. 483 00:48:09,130 --> 00:48:13,270 Chiar dacă este genul de cursă el acesta. Bine, stabilit, nu trebuie 484 00:48:13,270 --> 00:48:14,890 întârzie, sau ne voi conduce pe toți printr-o femeie. 485 00:48:15,090 --> 00:48:20,390 Oricum, este un miracol că suntem făcuți din asta erbivor Trebuie să alergăm unul deasupra celuilalt 486 00:48:20,390 --> 00:48:22,490 toată noaptea ca să nu ne găsească urmele. 487 00:48:45,610 --> 00:48:48,010 Te rog, da-mi niște apă, am sete cumplită. 488 00:48:51,030 --> 00:48:53,990 Trebuie să fi avut asta în el înainte de a veni la noi. 489 00:48:56,050 --> 00:48:58,870 Ei bine, ceea ce se întâmplă se întâmplă. 490 00:49:00,110 --> 00:49:01,950 Chiar și când eram băiat, eram înnebunit după teatru. 491 00:49:03,770 --> 00:49:05,890 Se juca des la universitatea noastră. 492 00:49:06,170 --> 00:49:09,990 Apoi mai multe persoane s-au adunat în curtea lui Karolín mii de spectatori. Știi ce ne-am jucat? 493 00:49:11,030 --> 00:49:14,210 Teme biblice sau tot felul moravuri de la mătuşile Sf. Jana. 494 00:49:14,560 --> 00:49:16,360 Nu-mi păsa cu adevărat în ce joc sau ce spun eu. 495 00:49:17,320 --> 00:49:18,600 Eram dornic doar de unul. 496 00:49:19,180 --> 00:49:22,500 Ca să-mi pot îmbrăca un costum m-au pus pe scenă și mă joacă, joacă. 497 00:49:24,040 --> 00:49:25,040 Vorbește despre călărie. 498 00:49:25,360 --> 00:49:27,120 Le țin cu vocea ca pe o balustradă. 499 00:49:28,000 --> 00:49:31,180 Eram ca posedat, singurul gândindu-mă, trebuie să joc, trebuie să joc. 500 00:49:31,460 --> 00:49:32,660 Nu ar trebui să vorbești atât de mult. 501 00:49:33,940 --> 00:49:34,940 Obosești. 502 00:49:35,120 --> 00:49:37,600 Nu mă obosește deloc, ce nu vezi că mă simt mai bine 503 00:49:39,580 --> 00:49:40,580 Așteaptă. 504 00:49:41,180 --> 00:49:42,180 Abreviere. 505 00:49:42,800 --> 00:49:46,680 Când am citit piesa la mort, totul s-a schimbat. 506 00:49:48,360 --> 00:49:50,480 Înainte de Johnny, știi, asta am vrut să joc. 507 00:49:51,500 --> 00:49:55,300 Dar acum știu că nu este important să se întărească telespectatorii cu rime captivante. 508 00:49:56,240 --> 00:49:59,020 Emoționându-i cu sânge țâșnit din vezică s culoare roșie. 509 00:49:59,540 --> 00:50:04,780 Înfricoșează-i să râdă cu lovituri în fund. Nu, totul este secundar. 510 00:50:06,260 --> 00:50:12,120 Este mult mai important ca ei să le audă cuvintele potrivite. 511 00:50:15,950 --> 00:50:17,290 Mă simt fierbinte ca în flăcări. 512 00:50:21,210 --> 00:50:25,690 De când am găsit acel joc o Rom, am înțeles că oamenii au nevoie 513 00:50:25,690 --> 00:50:28,250 să spună gânduri rare. 514 00:50:29,470 --> 00:50:31,370 Așa cum este adevărul rar. 515 00:50:34,430 --> 00:50:36,150 Romeo, asta este frumusețea. 516 00:50:37,010 --> 00:50:38,730 Și frumusețea este și adevăr. 517 00:50:40,590 --> 00:50:44,310 Doar dacă o persoană îl poate face celălalt înțeles. 518 00:50:47,500 --> 00:50:50,160 Pentru a auzi cu adevărat ce este primul spune el. 519 00:50:52,340 --> 00:50:53,780 Pentru a o percepe. 520 00:50:56,880 --> 00:50:59,000 Este întotdeauna despre tine, mai ales. 521 00:51:00,540 --> 00:51:02,140 Se luptă cu înverșunare. 522 00:51:04,400 --> 00:51:10,520 Și vreau această luptă atâta timp cât respir. 523 00:51:46,860 --> 00:51:47,860 Vrei să bei? 524 00:51:56,340 --> 00:51:57,480 unde sunt 525 00:51:57,940 --> 00:51:59,020 În Brunčevik. 526 00:52:00,240 --> 00:52:02,220 Nu ai știut despre tine timp de două zile. 527 00:52:02,800 --> 00:52:04,080 esti mai bun? 528 00:52:05,180 --> 00:52:06,180 Ei bine 529 00:52:07,440 --> 00:52:08,900 Căldura s-a domolit. 530 00:52:09,800 --> 00:52:11,220 Ce facem aici? 531 00:52:12,180 --> 00:52:13,320 Trebuie să ne jucăm. 532 00:52:13,900 --> 00:52:15,400 Imaginați-vă într-un castel. 533 00:52:16,110 --> 00:52:17,170 În fața prințului. 534 00:52:20,350 --> 00:52:22,090 Ce ai pregătit? 535 00:52:23,490 --> 00:52:29,110 O minunată tragedie a iubirii pasionale între două persoane iubitori veronesi. A fost scris de un englez 536 00:52:29,110 --> 00:52:34,310 Shakespeare. Am mai auzit de asta. El scrie piese de încredere. Este multă tensiune și 537 00:52:34,310 --> 00:52:39,050 fiorul duelurilor și al crimelor. Și în același timp se plimbă pe trotuarele publice. 538 00:52:39,330 --> 00:52:44,010 Dar nu-i lăsa pe actorii tăi să o facă grosolănie excesivă. Ultimul lucru care s-a întâmplat a fost că 539 00:52:44,010 --> 00:52:45,010 unul dintre actori... 540 00:52:45,050 --> 00:52:50,310 Și-a scos fundul liber la public și atât e cam mult când doamnele sunt acolo. 541 00:52:50,350 --> 00:52:55,490 Desigur, aplauzele primite au fost extraordinare. Nu se va întâmpla așa ceva. gratia ta 542 00:52:55,490 --> 00:53:00,290 ea poate fi complet calmă. În dosarul nostru există chiar și un actor englez. sper 543 00:53:00,290 --> 00:53:04,090 așa că ne vei arăta jocul tău în trei zile până la sărbătoarea prințului nostru. 544 00:53:05,190 --> 00:53:06,890 În trei zile? 545 00:53:07,360 --> 00:53:12,080 pentru că prințul va juca imediat după tine companie de actorie și asta va fi interesant 546 00:53:12,080 --> 00:53:14,700 pentru a lansa doi actori îndrăgostiți unul împotriva celuilalt. 547 00:53:15,340 --> 00:53:17,900 Picură, ce dovadă de încredere din partea ta artiști? 548 00:53:21,340 --> 00:53:23,100 Câte roluri sunt? Treisprezece. 549 00:53:23,400 --> 00:53:26,140 Și suntem doar nouă, inclusiv bătrâna Barbara. 550 00:53:26,540 --> 00:53:29,540 Fiecare trebuie să jucăm două roluri, nu va fi pentru prima dată. 551 00:53:31,280 --> 00:53:32,600 Ce vrei sa spui? 552 00:53:34,280 --> 00:53:36,600 Mi-am dorit un asemenea rol. 553 00:53:38,250 --> 00:53:43,290 Numai. Dacă prințul ne vede, s-ar putea iese de asemenea prost. 554 00:53:43,610 --> 00:53:46,490 Arată în afara orașului. Lasă-l asta! 555 00:53:46,870 --> 00:53:51,030 N-are rost să ne certăm despre asta. Un astfel de nu putem rata ocazia. 556 00:53:53,150 --> 00:53:54,510 Nu ți-e frică? 557 00:53:55,890 --> 00:53:57,210 La urma urmei, am promis. 558 00:53:57,790 --> 00:53:59,030 Către cel mort. 559 00:54:00,290 --> 00:54:02,750 înțelegi de ce nu, stăpâne? 560 00:54:07,500 --> 00:54:08,500 Aici sunt. 561 00:54:09,960 --> 00:54:14,300 Cine este directorul companiei aici? La a ta la dispozitia dumneavoastra domnule 562 00:54:16,360 --> 00:54:22,500 Ghici ce, de la domnul Killer companii de actorie princiara. Singur 563 00:54:22,500 --> 00:54:29,000 marele Ucigaș, cel mai faimos murat hering în toată Germania. 564 00:54:31,080 --> 00:54:35,120 Am auzit că ai o traducere Piesele lui Shakespeare Roma și Julieta. 565 00:54:36,200 --> 00:54:41,280 Mi s-a spus corect? Da. Și mâine o vom juca. Nu-mi pasă, îmi pasă 566 00:54:41,280 --> 00:54:45,300 text. Se spune că este o traducere fidelă fără orice modificari. Asta e corect. 567 00:54:45,600 --> 00:54:46,600 il ai 568 00:54:48,380 --> 00:54:49,700 Mi-ar plăcea să o citesc. 569 00:54:50,800 --> 00:54:55,020 Știu, este un lucru rar. intreb doar ca să-l pot citi aici pe loc. 570 00:55:10,000 --> 00:55:11,060 Acum lasă-ne aici. 571 00:55:11,540 --> 00:55:13,000 Dar poți rămâne. 572 00:55:34,040 --> 00:55:35,820 Vinul este încă un ceainic pentru noi. 573 00:55:36,900 --> 00:55:38,120 Și pornește la cursă. 574 00:55:38,480 --> 00:55:40,260 E noapte, nimeni nu are ce căuta. 575 00:56:11,850 --> 00:56:17,370 Însuși marele ucigaș s-a demnit să ne viziteze, să vedem ce vom juca. 576 00:56:18,070 --> 00:56:21,370 E o oarecare onoare pentru un rătăcitor comedianți, nu? 577 00:56:21,870 --> 00:56:27,910 Și ce până nu-i văd pe cei frumoși costume si chiar mai frumoase 578 00:56:27,910 --> 00:56:31,990 petice. Ochii lui se vor încrucișa. 579 00:56:32,870 --> 00:56:34,510 Mi-e teamă. 580 00:56:34,930 --> 00:56:39,830 Nu o știu pentru că știu cum va ieși. Slab. Deci nu stiu. 581 00:56:40,490 --> 00:56:41,490 Mă duc la culcare. 582 00:56:41,820 --> 00:56:43,160 Să recunoaștem, nu putem ajuta. 583 00:56:45,260 --> 00:56:50,120 Chiar și când eram tânăr mi-am spus să vin aici plat. 584 00:56:51,940 --> 00:56:53,160 Doar când mă lupt. 585 00:57:22,420 --> 00:57:26,060 De multe ori nu știi ce faci, dar ăsta eu era îndatorat. 586 00:57:27,200 --> 00:57:29,260 Nu e vina ta, băiete. 587 00:57:30,960 --> 00:57:33,140 Mulțumesc, Romeo. 588 00:57:34,000 --> 00:57:38,760 Sunt impresionat de succesul piesei noastre la so un evaluator cu experiență. 589 00:57:39,940 --> 00:57:45,980 Dacă Dominus Schiller permite, p Voi fi bucuros să arunc jocul pentru tine. De ce nu 590 00:57:45,980 --> 00:57:49,280 aveam atâta hârtie Doar Sfânt stergerea fundului! 591 00:57:49,820 --> 00:57:51,340 Cine ar vrea să se uite la asta? 592 00:57:51,690 --> 00:57:53,670 Și totuși vom juca jocul. 593 00:57:53,950 --> 00:57:55,710 Cu binecuvântarea lui Dumnezeu. 594 00:57:57,870 --> 00:57:59,510 Îți dau un ultim sfat. 595 00:58:01,090 --> 00:58:06,550 Știu că va veni să te vadă mâine prinţul însuşi. Habar nu are ce ești 596 00:58:06,550 --> 00:58:09,430 începutul. Sunteți nenorociți. 597 00:58:10,010 --> 00:58:11,150 te avertizez. 598 00:58:11,610 --> 00:58:15,050 El este pe cât de slab la minte, pe atât de periculos. 599 00:58:16,230 --> 00:58:18,730 De ce îmi ard degetele oricum? 600 00:58:19,430 --> 00:58:20,650 Citește-te! 601 00:58:22,890 --> 00:58:23,848 Joacă-l. 602 00:58:23,850 --> 00:58:25,790 De exemplu, consumul propriu. 603 00:58:28,090 --> 00:58:31,950 În primul rând, o citește cu atâta entuziasm și atunci... Înțelegi asta? 604 00:58:32,150 --> 00:58:37,050 Este o persoană nefericită. Dar trebuie ia-ti banii 605 00:58:37,570 --> 00:58:39,410 Îmi amanetezi penisul. 606 00:58:41,590 --> 00:58:45,810 Nu uita cine are două roluri, lasă-le ei vor pregăti pălăria pentru schimbare, aș vrea 607 00:58:45,810 --> 00:58:46,810 a găsit imediat. 608 00:58:48,950 --> 00:58:53,810 Sfântă Maria, sunt înnebunit după tine. Totuşi o dată, fii atent. Voi ieși 609 00:58:53,810 --> 00:58:58,410 astfel ca părintele Capulet. Voi pleca prin centru și voi ieși prin al treilea arc 610 00:58:58,410 --> 00:59:02,310 ca părintele Montek. Și asta pentru tine Îmi voi schimba mantia. 611 00:59:33,740 --> 00:59:35,820 Vreo veste despre regele Friedrich? 612 00:59:36,360 --> 00:59:38,340 A plecat în grabă la Haga. 613 00:59:38,740 --> 00:59:41,600 Scrie-i că poate conta pe noi fidelitate. 614 00:59:41,980 --> 00:59:46,420 Și cum îi va răspunde harul tău celui amenințător scrisoarea împăratului? 615 00:59:46,980 --> 00:59:49,000 i-l trimit. Un regiment. 616 00:59:51,000 --> 00:59:52,000 Începeți! 617 00:59:57,520 --> 01:00:00,340 Cu toate acestea, nu ascundem acest lucru suedezilor. 618 01:00:00,720 --> 01:00:01,920 Ei deja știu asta de la mine. 619 01:00:02,510 --> 01:00:05,290 vor aştepta soldaţii noştri la locul stabilit loc. 620 01:00:05,590 --> 01:00:11,850 Aşa? Deci împăratul mă va plăti pentru recrutând regimente şi scutieri pentru ai lui 621 01:00:11,850 --> 01:00:12,850 distrugere. 622 01:00:15,910 --> 01:00:22,910 Înălțimile, ca soarele strălucitor, privesc în jos pe cea mai delicioasă dragoste la care tânjesc 623 01:00:22,910 --> 01:00:28,790 după căldura cerului, la fel și noi, cel mai mic dintre cei mai mici, râvnim 624 01:00:28,790 --> 01:00:35,060 l-a favorizat pe Ahile din Brunčvic, care ca soarele strălucește... Pleacă! 625 01:00:35,100 --> 01:00:36,160 Începeți să jucați! 626 01:00:39,220 --> 01:00:43,920 Ce ai pus aici? Fii sigur cu tine sunt șanse să fii extrem de bine 627 01:00:43,920 --> 01:00:44,920 distra. 628 01:00:45,300 --> 01:00:46,600 Ei bine, va fi! 629 01:00:54,580 --> 01:00:57,000 Greutatea inițială la naștere. 630 01:00:57,300 --> 01:00:59,300 Astăzi vom rula un joc. 631 01:00:59,630 --> 01:01:05,170 despre dragostea nefericită a unui tânăr nobil Romeo și Fecioarele Adormite... Tu 632 01:01:05,170 --> 01:01:08,310 Streetwalker, te-am mai văzut. Mă simt atât de rău ei nu se deghează aici. 633 01:01:09,250 --> 01:01:10,810 Sigur, sigur. 634 01:01:11,230 --> 01:01:17,270 Deci eu sunt Montek, tatăl lui Romeo. Și în spatele meu vine doamna 635 01:01:17,270 --> 01:01:20,030 Montek și nepotul Benvolio. 636 01:01:20,470 --> 01:01:23,750 Adepții au luptat aici înainte Monte Capulets. 637 01:01:24,910 --> 01:01:27,530 Dar nu le-ai putut vedea pentru că este nu suntem destui. 638 01:01:28,570 --> 01:01:31,570 Nu ai auzit, nu suna și nu te joci. 639 01:01:32,590 --> 01:01:34,310 Montek vorbește deja. 640 01:01:35,270 --> 01:01:38,790 Cine a reaprins acea veche ceartă? 641 01:01:39,090 --> 01:01:42,030 Vorbește, nepotule, erai acolo când asta a început 642 01:01:42,370 --> 01:01:44,750 Tot ce ai sunt zdrele astea de cerșetor. 643 01:01:47,230 --> 01:01:51,750 Când m-am dus, Capulet și ai tăi servitorii erau deja înăuntru. 644 01:01:52,240 --> 01:01:59,060 dar la asta o sconcoasă goală se repezi asupra lor prin sabie, bătrânul luptător. Și unde este Romeo? 645 01:01:59,120 --> 01:02:03,280 Sunt doar fericit că nu a fost în acea luptă încurcat 646 01:02:15,960 --> 01:02:22,000 Noapte bună, noapte bună, fie inima echipei tale se va uita în jur. 647 01:02:22,240 --> 01:02:23,240 Ca a mea. 648 01:02:24,520 --> 01:02:25,740 Nu te aud? 649 01:02:27,020 --> 01:02:29,140 Mă vei lăsa să plec fără mângâiere? 650 01:02:30,060 --> 01:02:33,180 Ce plăcere ai putea avea în seara asta vrei? 651 01:02:33,460 --> 01:02:35,420 Nu te preface, știi foarte bine. 652 01:02:35,680 --> 01:02:37,320 Intrați în pat împreună. 653 01:02:40,220 --> 01:02:44,080 Dă-mi somnul iubirii tale credincioase pentru a mea. 654 01:02:44,280 --> 01:02:47,100 Ți-am dat-o înainte să-l ceri. 655 01:02:55,600 --> 01:02:57,040 De unde iei murăturile? 656 01:02:58,960 --> 01:03:04,820 Nu contează, doamnelor mele spune că le voi mânca. Lasă-i doar să se joace 657 01:03:04,820 --> 01:03:08,300 merge mai departe. Noi, deja plângem împreună. 658 01:03:09,740 --> 01:03:13,940 Dar nu ne mai pasă. Vrem murarea. Decapare în Jižiště. 659 01:03:14,980 --> 01:03:16,620 Dr. Phonus. 660 01:03:18,020 --> 01:03:21,240 Pickleringa în Jižiště. Vrem murarea. 661 01:03:21,700 --> 01:03:23,140 ce faci aici 662 01:03:24,580 --> 01:03:26,740 Aștept să fie nevoie. 663 01:03:27,740 --> 01:03:28,800 Domnule Killer? 664 01:03:32,180 --> 01:03:38,600 O noapte, noapte, noapte binecuvântată! 665 01:03:40,880 --> 01:03:41,880 E noapte. 666 01:03:42,580 --> 01:03:46,640 Și mă tem că e un vis, vei vedea prea frumos pentru a fi adevărat. 667 01:03:59,820 --> 01:04:05,940 Dacă iubirea ta are o intenție și un scop sincer poate 668 01:04:05,960 --> 01:04:10,100 atunci voi pune tot ce am la picioarele tale. 669 01:04:19,360 --> 01:04:21,660 Baston de bomboane, draga mea! 670 01:04:23,080 --> 01:04:27,360 Și dacă vrei să pui ceva jos, lasă-te jos. Știi că nu e fără să te culci 671 01:04:27,360 --> 01:04:32,240 plăcere. Și acum că te-am văzut, așa că Am simțit o strălucire sub buricul meu, 672 01:04:32,300 --> 01:04:34,280 de parcă ar fi fost un cuptor încins. 673 01:04:34,560 --> 01:04:39,280 Voi merge ca o lumină de fundal dacă tu imediat Nu te scot la plimbare, la culcare. 674 01:04:40,300 --> 01:04:41,300 A încercat. 675 01:05:00,360 --> 01:05:01,380 Porcușor! 676 01:05:01,620 --> 01:05:03,460 Haide! Vin toata lumea! 677 01:05:03,760 --> 01:05:04,940 Să mergem! 678 01:05:09,000 --> 01:05:11,560 Plecați de aici, copii! Hai, hai! 679 01:05:12,900 --> 01:05:17,880 Atotputernic și înalt nobil domn prinț, Vă aduc câteva cereri umile de la 680 01:05:17,880 --> 01:05:19,080 esti prospat. 681 01:05:19,620 --> 01:05:20,620 O să încerc. 682 01:05:25,720 --> 01:05:29,120 Suplica numărul unu câte unul mult noroc. 683 01:05:29,560 --> 01:05:34,180 pe care trebuie să-i revendicaţi toate ale tale şi devora si curva. Și acum întreb, așa a fost 684 01:05:34,180 --> 01:05:36,040 clasat cu proprietarul lui Dumnezeu soucena. 685 01:05:42,820 --> 01:05:48,800 A doua suplika de la o femelă o persoană care are deja trei copii, fiecare cu 686 01:05:48,800 --> 01:05:52,900 alt tată. Și acum o imploră să fie recunoscut ca un maestru pur. 687 01:06:29,800 --> 01:06:30,800 Ne este foame. 688 01:06:31,400 --> 01:06:32,840 Măcar o bucată de dig, dacă era. 689 01:06:33,060 --> 01:06:38,080 O vom lua în cel mai apropiat sat. U acei hamsteri sași. Își doresc o burtă u 690 01:06:38,080 --> 01:06:39,080 umeri și în paturi. 691 01:06:39,680 --> 01:06:41,140 Vor plăti acum. 692 01:07:54,370 --> 01:07:56,350 Așa am jucat mereu. 693 01:07:56,570 --> 01:07:58,590 Dar noi am fost aici doar pentru asta nunta. 694 01:07:59,110 --> 01:08:03,190 Cum se numea? Nu-ţi aminteşti? Kristina Majdalena. Știu despre cei cinci 695 01:08:03,190 --> 01:08:04,290 fratilor. Fink? Maserod. 696 01:08:05,550 --> 01:08:07,730 Maserod. A fost frumos. 697 01:08:09,850 --> 01:08:10,850 Ca acasă. 698 01:08:17,149 --> 01:08:20,689 La naiba, ce se poate întâmpla? repeta asa? 699 01:08:30,750 --> 01:08:32,029 Dar acesta este Fink. 700 01:08:33,229 --> 01:08:34,229 Acel Fext. 701 01:08:35,210 --> 01:08:36,210 Mirele Nemuritor. 702 01:08:59,850 --> 01:09:00,990 Nici măcar lumină nu este nicăieri. 703 01:09:02,950 --> 01:09:04,670 Nici măcar nu fumează din altă comă. 704 01:09:06,069 --> 01:09:07,130 Mi-e teamă. 705 01:09:41,390 --> 01:09:42,390 Aruncă o privire. 706 01:09:42,870 --> 01:09:44,750 Acei frați ai miresei. 707 01:09:45,330 --> 01:09:46,590 Toate cinci. 708 01:10:00,090 --> 01:10:01,810 Acesta este cârciuma. 709 01:10:02,150 --> 01:10:03,830 Asta a fost nunta? 710 01:10:18,280 --> 01:10:21,340 Doamne Doamne, miluiește-ne pe noi! 711 01:10:21,740 --> 01:10:28,500 Ai milă de noi! Termină, iubito! ce zici de tine ar trebui să asculte? Miluiește-te, Doamne Doamne, 712 01:10:28,580 --> 01:10:30,560 ai milă de noi! 713 01:10:31,080 --> 01:10:32,760 este acolo 714 01:10:35,360 --> 01:10:37,640 Dacă te gândești la Spocky, el este acolo. 715 01:10:38,680 --> 01:10:40,440 Într-un colț accidentat. 716 01:10:41,700 --> 01:10:46,600 Și mireasa... nu vrea să o vadă aici. 717 01:10:49,780 --> 01:10:50,780 E acolo, în forjă. 718 01:10:51,100 --> 01:10:52,100 E cineva acolo. 719 01:11:49,640 --> 01:11:50,700 Vin desișurile. 720 01:11:52,920 --> 01:11:54,000 Vor fi botezuri. 721 01:11:55,620 --> 01:11:56,840 Ce vrei aici? 722 01:11:57,820 --> 01:11:58,820 cine esti tu 723 01:11:59,280 --> 01:12:00,400 Oameni buni. 724 01:12:00,620 --> 01:12:01,620 Nu vă faceți griji. 725 01:12:02,220 --> 01:12:05,740 Am fost recent la tine, nu-ți amintești? Ce sa întâmplat aici? 726 01:12:07,080 --> 01:12:09,400 Vido nu a apărut și deodată au venit. 727 01:12:09,980 --> 01:12:12,840 suedezii? Nu, al nostru. 728 01:12:15,500 --> 01:12:16,880 Toate sunt la fel. 729 01:12:18,410 --> 01:12:19,710 Am rămas doar noi doi. 730 01:12:19,970 --> 01:12:21,370 Am fugit în pădure. 731 01:12:23,050 --> 01:12:24,590 Dar toți sunt aici. 732 01:12:25,190 --> 01:12:26,190 Toate. 733 01:12:26,870 --> 01:12:31,350 Pe copaci, în cuptoare, în paie, în hambare. 734 01:12:34,350 --> 01:12:35,650 E groaznic. 735 01:12:37,850 --> 01:12:39,230 Putem petrece noaptea aici? 736 01:12:39,470 --> 01:12:40,690 De ce esti nebun? 737 01:12:41,230 --> 01:12:43,830 La urma urmei, nu vom fi lăsați singuri peste tot cadavrul. 738 01:12:44,130 --> 01:12:46,590 Nu trebuie să vă fie frică de ei, să vă fie frică de cei vii. 739 01:13:12,740 --> 01:13:13,740 S-a întors. 740 01:13:16,020 --> 01:13:17,900 Henry al meu s-a întors. 741 01:13:19,540 --> 01:13:24,280 Henry, uite, copilul nostru. 742 01:13:28,940 --> 01:13:32,340 Săraca, las-o în pace. 743 01:13:32,700 --> 01:13:36,740 Dar așa vom înnebuni în cel mai scurt timp toată lumea. Vreau să ies, vreau să ies de aici! 744 01:13:36,860 --> 01:13:38,300 Unde mergi pentru noapte te rog? 745 01:13:39,340 --> 01:13:40,780 E chiar rău pentru el, nu-i așa? 746 01:13:41,160 --> 01:13:42,800 Încă ești fierbinte, ca un cuptor. 747 01:13:45,100 --> 01:13:47,520 Haide, lasă-l să doarmă. Lasă-mă! 748 01:15:23,340 --> 01:15:24,600 ce făceai afară 749 01:15:42,020 --> 01:15:43,380 Unde este celălalt Kumi? 750 01:15:46,540 --> 01:15:47,540 L-ai văzut pe Jakub? 751 01:15:48,400 --> 01:15:49,400 Eu nu. 752 01:15:49,960 --> 01:15:50,980 Unul bolnav! 753 01:15:53,550 --> 01:15:57,630 Aceasta este cea mai neagra ingratitudine. Si ce mai trădare! 754 01:15:58,030 --> 01:15:59,290 El a fost întotdeauna nimic. 755 01:16:00,970 --> 01:16:02,270 Doriți ce a mai rămas. 756 01:16:03,770 --> 01:16:05,690 Veți ajuta să împingeți dealul. 757 01:16:11,950 --> 01:16:16,490 Adu-o aici pe măsură ce merg. eu merg Nu voi mai sta la morga asta, m-am săturat 758 01:16:16,490 --> 01:16:18,830 arc Trebuie să rămână aici, ar muri pe drum 759 01:16:23,850 --> 01:16:24,850 Henry va rămâne. 760 01:16:25,690 --> 01:16:26,770 El va sta cu mine. 761 01:16:27,410 --> 01:16:28,950 Va fi cel mai bun. 762 01:16:30,550 --> 01:16:32,250 Vă suntem recunoscători, doamnă. 763 01:16:36,510 --> 01:16:37,510 Gecko! 764 01:16:39,410 --> 01:16:40,410 Gecko! 765 01:16:42,430 --> 01:16:43,430 Gecko! 766 01:16:57,610 --> 01:16:59,050 Nu ne vom lua rămas bun, băiete. 767 01:17:00,430 --> 01:17:02,390 Dar te vei face bine, așa că vei veni la noi. 768 01:17:03,630 --> 01:17:05,570 Vă vom lăsa un mesaj peste tot ca să ne vedeți găsit 769 01:17:07,670 --> 01:17:08,670 Multumesc! 770 01:17:09,390 --> 01:17:10,710 Ei nu ne pot auzi deloc. 771 01:17:13,730 --> 01:17:14,850 Așa că ocupă-te cu el. 772 01:17:15,950 --> 01:17:19,290 La revedere. Mulțumesc, micuțul meu, unde ești? 773 01:17:19,530 --> 01:17:22,070 Nu-l vom lăsa aici, săracul. Multumesc! 774 01:17:22,690 --> 01:17:23,990 Lasă-l să treacă și nu întârzia. 775 01:17:35,210 --> 01:17:40,750 Omule, nu va fi nimic de mâncare aici, dar noi doi nu ne pierdem. 776 01:17:40,990 --> 01:17:45,150 Ai o fetiță atât de drăguță, na intotdeauna castigati existenta. 777 01:17:45,890 --> 01:17:47,270 te voi proteja. 778 01:18:15,000 --> 01:18:16,400 Sfârşit. 779 01:18:55,050 --> 01:18:56,050 Nu ai bani? 780 01:18:56,670 --> 01:18:58,010 Aș ghici de pe mâna ta. 781 01:19:03,030 --> 01:19:05,390 Nici nu ghici, nu cred. 782 01:19:05,770 --> 01:19:07,890 Doar nu ezita, voi afla adevărul. 783 01:19:09,950 --> 01:19:10,950 O astfel de cicatrice. 784 01:19:12,730 --> 01:19:13,750 De unde ai luat-o? 785 01:19:14,090 --> 01:19:15,410 Ar trebui să știi asta. 786 01:19:17,490 --> 01:19:19,990 Ai avut dragoste, a fost din cauza ei. 787 01:19:22,290 --> 01:19:23,750 Deci ai ghicit. 788 01:19:24,810 --> 01:19:26,710 Și cauți de mult. 789 01:19:27,230 --> 01:19:28,930 Ai ghicit și asta. 790 01:19:29,730 --> 01:19:31,870 Și ai recunoaște mai multe? 791 01:19:35,570 --> 01:19:36,570 Cu siguranţă. 792 01:19:40,330 --> 01:19:41,470 Deci la revedere. 793 01:19:46,770 --> 01:19:48,630 Nu știi cum să intri în masca de clan? 794 01:19:48,970 --> 01:19:50,750 Treci direct pe lângă pârâu. 795 01:19:50,970 --> 01:19:52,570 Vei fi acolo până seara. 796 01:20:01,740 --> 01:20:02,980 N-avea în picioare. 797 01:20:03,400 --> 01:20:05,540 De îndată ce a fost uşurat, a plecat. 798 01:20:06,600 --> 01:20:08,380 Și Kristýnka cu el. 799 01:20:08,740 --> 01:20:10,100 Și nu știi unde s-au dus? 800 01:20:11,340 --> 01:20:14,060 Apel pentru un joc de-al tău. 801 01:20:14,360 --> 01:20:15,660 stiu 802 01:20:16,760 --> 01:20:18,400 Bănuiesc că nu ne-a putut găsi. 803 01:20:20,900 --> 01:20:22,160 Directorul a murit. 804 01:20:23,980 --> 01:20:27,420 Clementine iese cu Chlorian după poteci. 805 01:20:28,080 --> 01:20:29,320 Ca un fund. 806 01:20:31,400 --> 01:20:35,700 Deci doamna Brigitta a vândut calul și restul garderobei. 807 01:20:36,140 --> 01:20:38,100 Jocul s-a terminat. 808 01:20:40,220 --> 01:20:42,860 Cum l-aș putea găsi pe Vavřinec? 809 01:20:43,960 --> 01:20:45,720 Da, nu stiu. 810 01:20:50,260 --> 01:20:51,540 Îl voi căuta. 811 01:20:54,220 --> 01:20:57,440 Dar trebuie să-l găsesc ca să nu înnebunească. 812 01:21:38,730 --> 01:21:40,390 Am crezut că ai murit de ciumă. 813 01:21:40,930 --> 01:21:42,030 ce vrei 814 01:21:42,790 --> 01:21:43,970 Nu ai oameni, bunicule? 815 01:21:45,090 --> 01:21:46,350 Ei sunt acolo. 816 01:21:47,510 --> 01:21:49,730 De cealaltă parte, în hambar. 817 01:21:49,950 --> 01:21:52,970 Un comediant sare coarda acolo sau ce. 818 01:22:03,120 --> 01:22:07,060 Un comedian nu mai face distracție. Nu poate face nimic. Este fraudulos. 819 01:22:07,420 --> 01:22:14,180 Vaca mea a încetat să mai fugă și acum sunt bine a te uita la un asemenea prost. în seara aceea 820 01:22:14,180 --> 01:22:16,820 L-a dus pe Romeo la un bal ținut în casă Capulet. 821 01:22:17,920 --> 01:22:24,200 Acolo a văzut-o pentru prima dată pe Julieta și a fost captivat frumusețea ei. 822 01:22:24,660 --> 01:22:30,280 Oh, ea doar învață lumânările să strălucească, ca în cercel negru. 823 01:22:31,210 --> 01:22:34,170 Asta nu din fața nopții de somn. 824 01:22:34,830 --> 01:22:36,090 Pe care l-am iubit vreodată? 825 01:22:36,610 --> 01:22:38,110 Oh nu, oh nu. 826 01:22:38,910 --> 01:22:41,850 Nu am cunoscut frumusețea până astăzi. 827 01:22:42,450 --> 01:22:44,650 Vabrínec. Du-te acasă, ticălosule. 828 01:22:45,250 --> 01:22:49,650 Scoate-l afară, impostorul. Pentru asta si-ar dori bani. Este mintea acolo unde este cineva 829 01:22:49,650 --> 01:22:51,090 bolnavi. Ce bolnav? 830 01:22:51,310 --> 01:22:55,830 Caliciu! Până când ea îl observă în acest moment Tybalt. Și îl recunoaște pe Montek în ele. 831 01:22:56,250 --> 01:22:59,070 Când vrea să se năpustească asupra lui, fie sau reţinut de bătrânul capulet. 832 01:22:59,690 --> 01:23:00,930 Acum vechea glugă vorbește. 833 01:23:01,490 --> 01:23:03,350 De ce ești atât de îngâmfat? Ce te arde? 834 01:23:03,610 --> 01:23:08,150 Și aici Tybalt răspunde că acel ticălos unul dintre Montek este. 835 01:23:08,790 --> 01:23:09,790 Lasă-l! 836 01:23:15,650 --> 01:23:18,030 Ce rost are, Vavříč? 837 01:23:18,770 --> 01:23:20,830 Acele versuri gânduri frumoase. 838 01:23:21,850 --> 01:23:26,630 Când te ștergi până la moarte doar pentru a fi a jucat Romeo, aici nu te plac mereu deloc 839 01:23:26,630 --> 01:23:27,630 nu-i pasa 840 01:23:32,460 --> 01:23:33,460 Spune adevărul. 841 01:23:34,480 --> 01:23:35,600 îți place de mine 842 01:23:36,400 --> 01:23:40,860 Romeo, jur, fată, pe sacru luna 843 01:23:41,740 --> 01:23:45,740 Zăpadă argint pe vârfurile altoiilor. Julie, nu, nu jura pe lună. 844 01:23:46,220 --> 01:23:51,620 De la o zi la alta aspectul și fața opiniei, vei deveni la fel de schimbător în dragoste. 845 01:23:52,500 --> 01:23:56,000 Romeo, ce să jur atunci? 846 01:23:56,960 --> 01:23:59,960 Julie, nu, nu înjură deloc. 847 01:24:01,130 --> 01:24:07,830 Sau, dacă vrei, la propria ta maiestate jură-mi și îți jur 848 01:24:07,830 --> 01:24:08,830 voi crede 849 01:24:11,190 --> 01:24:17,510 La scurt timp după, Romeo, însoțit de ai lui prietenul Mercutius, îl întâlnește pe Tybalt, 850 01:24:17,630 --> 01:24:19,170 a familiei Capulet. 851 01:24:19,970 --> 01:24:21,770 Și Tybalt îl insultă imediat pe Romeo. 852 01:24:22,870 --> 01:24:26,390 Dragostea mea pentru tine, Romeo, doar mă inspiră un titlu pentru tine. 853 01:24:26,970 --> 01:24:27,970 Ești un ticălos! 854 01:24:28,750 --> 01:24:32,350 Asta nu-l insultă pe băiatul care ești comis Vino aici și tas! 855 01:24:32,590 --> 01:24:38,410 Lasă-l! Nu o faci! Dar prietenul meu Merkučího a vrut să mă protejeze. Și Tybalt el 856 01:24:38,410 --> 01:24:39,410 ucis! 857 01:24:39,570 --> 01:24:42,850 Am răzbunat această crimă și pe Tybalt străpuns! 858 01:24:43,510 --> 01:24:44,810 Îi aparține! 859 01:24:50,250 --> 01:24:51,590 Pavřínc, lasă! 860 01:24:53,070 --> 01:24:54,150 Am venit pentru tine. 861 01:24:58,280 --> 01:25:01,440 trebuie să fugă din oraș pentru a scăpa de pedeapsă. 862 01:25:46,120 --> 01:25:53,020 Când Romeo l-a găsit pe Capulet în mormânt Julieta adormită se gândi el 863 01:25:53,080 --> 01:25:54,080 că e moartă. 864 01:25:55,880 --> 01:26:00,680 Spune disperat, asta e. 865 01:26:04,020 --> 01:26:07,840 Stars, am o înțelegere cu tine. 866 01:26:12,120 --> 01:26:13,580 În seara asta, Julieta, 867 01:26:15,790 --> 01:26:17,570 vreau sa dorm cu tine 868 01:26:17,990 --> 01:26:20,970 Așteaptă! Nu e chiar moartă! Nu o face! 869 01:26:37,810 --> 01:26:41,110 Romeo, bea otrava. 870 01:26:49,520 --> 01:26:55,620 Ochii ultimii, brațele ultimele, îmbrățișează-o 871 01:26:55,620 --> 01:27:02,600 iar tu, Merty, semnează-te să nu fii cu un sărut. 872 01:27:04,380 --> 01:27:11,100 Noroc, iubire, sunt pe moarte 873 01:27:11,100 --> 01:27:12,600 sărutând. 874 01:27:16,500 --> 01:27:17,500 Zicală! 875 01:27:20,240 --> 01:27:21,340 Acum nu este un joc. 876 01:27:21,880 --> 01:27:23,240 Viețile noastre sunt acum în joc. 877 01:27:23,800 --> 01:27:24,800 Tuturor. 878 01:27:25,920 --> 01:27:27,060 nu mai pot. 879 01:27:28,100 --> 01:27:30,240 Spune-o pentru mine. 880 01:27:30,860 --> 01:27:32,560 Cel, sfârşitul. 881 01:27:41,960 --> 01:27:45,300 O zi mohorâtă răsare deja cu pace mohorâtă. 882 01:27:46,880 --> 01:27:48,320 Doar soarele. 883 01:27:49,000 --> 01:27:50,400 El ascunde un cap greu. 884 01:27:52,680 --> 01:27:55,100 Dar pentru totdeauna inima va lua din nou. 885 01:27:56,700 --> 01:28:01,480 Durerea lui Julín și durerea lui Romeo. 886 01:28:26,490 --> 01:28:27,490 Era pe moarte. 887 01:28:30,430 --> 01:28:31,650 Ea a cântat vocea ta. 888 01:28:33,510 --> 01:28:34,750 Vocea este viață. 889 01:28:36,130 --> 01:28:37,130 Viaţă. 890 01:28:37,990 --> 01:28:44,770 Și afară am văzut moartea unui grup de soldați și dezertori care vor să omoare 891 01:28:44,770 --> 01:28:47,610 și ucideți pe toți cei pe care îi iubiți. 892 01:28:48,170 --> 01:28:50,730 Soțiile voastre, copiii voștri. 893 01:28:55,400 --> 01:28:59,360 Voi alerga spre pădure. Ne vor jupui ca oile. Nu putem face asta. 894 01:28:59,740 --> 01:29:00,920 Ia ce ai. 895 01:29:01,280 --> 01:29:03,920 Topoare, bucăți, biți.